Divisão de herança de falecida

,imha sogra faleceu e deixou um terreno como herança pra seus 5 filhos, mas antes dela falecer, dois deles ja haviam construido suas casas dentro deste mesmo terreno, entao a casa de minha sogra ficou prara os outris tres filhos,meu cunhado ficou com um lado da casa e minha cunhada com outro lado e meu marido ficou com uma sala e um terraço,,sei que os comodos foram divididos entre si pq nao tem inventario da herança, mas agora minha cunhada quer vender a padte da casa que ela ficou, sendo uma sala, consinha e um qto com banheiro, gostaria de saber se ela pode vender a terceiros esta parte da casa? eu nunca vi isso, se é uma casa so pra tres irmaos e agora quer vender sala,qto consinha e banheiro..espero que algem me responda por favor..