Há como intervir em venda de terreno?

Bom dia! Atualmente moro em um terreno que é de propriedade da minha sogra. Ela o deu para as suas filhas verbalmente. Ou seja, não há documento do ato. Hoje ela fez contato com minha esposa informando que negociou o terreno e que teremos que sair. As filhas moram há muitos anos no terreno com direito a testemunhas. Temos algum meio legal de intervir na venda sem nem mesmo consultar as filhas?