O causador de danos em um acidente de trânsito pode querer as peças quebradas?

Um motorista derrubou minha moto em uma via pública, tentamos chegar em um acordo amigável e ele me propôs o pagamento quinzenalmente de um valor significativo até completar o custo total do menor orçamento realizado. Mas ele me fez um pedido, de ficar com as peças quebradas para vender e cobrir um pouco o prejuízo dele, minha dúvida é, ele pode fazer isso? Iria me prejudicar de alguma forma, ou ainda sim, ele tem direito?