Outra pessoa pode se apropriar de um bem que está em meu nome

Boa tarde. Comprei um carro para meu filho trabalhar no aplicativo após ter sido despedido do emprego, o veículo é financiado e restam bastante prestações, meu filho se separou de uma pessoa a qual convivia por 2 anos, e neste contexto ela se apropriou de toda documentação do veículo alegando que possuí direitos sobre o mesmo e se nega em devolver todas as documentações relacionadas ao veículo, diz ainda que colocará na justiça para ficar com o veículo. Como devo proceder nesta situação? Ela pode se apropriar do veículo estando em meu nome? Agradeço desde já.