Posso solicitar novamente a visita assistida nesse caso?

Então, já tive medida protetiva contra o genitor de minha filha por lesão corporal e quando ele me agrediu estava com minha filha no colo. Agrediu com palavras e fisicamente pois nao aceita o termino, a guarda ficou unilateral materna, e ele começou a pagar pensão (mas já está em atraso 2 meses ) passado a época que acabou a medida protetiva ele começou a buscar minha filha com a permissão da avó pra ir a casa dele ( a avó que foi a responsável pela visita assistida ) ,eu nunca concordei ela ir pra casa dele ,e numa dessas idas ele fica falando de mim ,mostrando fotos minhas a minha filha ,dizendo que somos um casal (sendo que já estou até casada ) dizendo que eu judio do coração dele que eu sou isso e aquilo, e ela só tem 4 aninhos. O que posso fazer ? Entrar em contato com um advogado e pedir novamente a visita assistida? Pedir pra refazer o acordo?