Comprei veículo e não consigo transferir. Como pegar dinheiro de volta?

Há uns 3 meses atrás comprei um veículo em uma agência, dei o meu como parte do pagamento (40% do valor total) e o restante à vista. Fui informado que o DUT do carro estava em branco, posteriormente, após a compra, o dono da agência mudou a conversa e disse que o DUT estava preebchido no nome de um terceiro, sendo assim precisaria transferir primeiro para essa pessoa para depois transferir pra mim. Quando dei entrada no primeiro processo de transferência descobri que o carro tinha uma restrição judicial, sendo assim, não consigo fazer nada no carro. Diante disso quero desfazer o negócio e requerer o dinheiro de volta, uma vez que o carro que dei como entrada ja foi vendido na agência.